acf-front-end-editor

The add-on allows admins to edit text fields, textareas and wysiwyg fields from front end simillary as you would edit a google doc.