Format Selection As HTML

Format selected text as HTML using js-beautify or Prettier. Useful for code embedded in strings or templating languages without formatting support (like Razor).