bp-display-name

This Plugin allows BuddyPress and Wordpress users to change the "Display name publicly as" field for ALL users, at any time.